Câmara lança noticiário em inglês e espanhol
24/11/2008
Câmara também lança nesta quinta (27) edição da Constituição em inglês;na ocasião, será aberta exposição de fotos do biênio 2007-2008
A Agência Câmara (www.agencia.camara.gov.br) inaugura nesta quinta-feira (27), às 9 horas, no Salão Nobre, noticiário em inglês e espanhol com informações sobre as votações, debates e outros temas de repercussão internacional.
Na ocasião, a Câmara também deve lançar uma edição em inglês da Constituição de 1988, preparada pelo Centro de Documentação e Informação. Os visitantes ainda poderão conferir a abertura de uma exposição de fotos das principais atividades legislativas do biênio 2007-2008.
Participarão do evento o presidente da Câmara, Arlindo Chinaglia; o presidente do Parlamento do Mercosul, Dr. Rosinha; e os presidentes das comissões de Relações Exteriores, Marcondes Gadelha; e da Amazônia, Integração Nacional e de Desenvolvimento Regional, Janete Capiberibe. Também foram convidados diplomatas de vários países e representantes de organismos internacionais.
A Agência Câmara Internacional vai publicar diariamente uma seleção de notícias sobre Economia, Regulação, Meio Ambiente, Direitos Humanos, Indústria, Agricultura, entre outros assuntos. O conteúdo será produzido pela equipe da própria agência, com tradução feita por empresa já licitada anteriormente pela Casa. Por isso, o noticiário internacional não envolverá custos adicionais, nem a contratação de novos profissionais.
Exposição
A exposição “Fatos em fotos - retratos de cidadania” reúne 40 imagens produzidas em 2007 e 2008 pela equipe do Serviço Fotográfico da Câmara dos Deputados. As cenas foram selecionadas entre mais de 100 mil fotos realizadas no biênio. Entre elas estão votações importantes no Plenário e nas comissões, manifestações de grupos da sociedade civil e reuniões da Comissão Parlamentar de Inquérito (CPI) da Crise Aérea.







